Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /home/gurzelen/public_html/gurzelen.ch/stationcms/core/class.frontend.php on line 1401

Deprecated: htmlspecialchars(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/gurzelen/public_html/gurzelen.ch/stationcms/core/class.frontend.php on line 1401
Gemeinde Gurzelen -

Ergebnisse der Gemeindeversammlung vom 1. Juni 2026

02.06.2026

Nachkredite 2025

Zur Jahresrechnung 2025 sind total CHF 145'514.78 als Nachkredite zu genehmigen. Alle Nachkredite sind gebunden oder liegen in der Kompetenz des Gemeinderates. Der Gemeinderat hat die Nachkredite an seiner Sitzung vom 14. April 2026 verabschiedet. Die Gemeindeversammlung nahm die Nachkredite 2025 zur Kenntnis.

 

Jahresrechnung 2025

Die Jahresrechnung 2025 schliesst mit einem Ertragsüberschuss von CHF 52'607.07 im Gesamthaushalt und CHF 12'078.17 im allgemeinen Haushalt ab. Die Hauptgründe für die Besserstellung liegen bei den höheren Steuerinnahmen. Eine Entlastung konnte auch aufgrund von tieferen Abgaben an den kantonalen Lastenausgleich Soziales und Ergänzungsleistungen verzeichnet werden. Zu erwähnen ist zudem die gute Budgetdisziplin. Die Kredite wurden nicht überall voll ausgeschöpft.

 

Auch die Spezialfinanzierungen präsentieren ein besseres Ergebnis als erwartet. Bei der Wasserversorgung konnte ein Gewinn von CHF 26'856.46 verzeichnet werden. Grund sind Kosteneinsparungen beim baulichen Unterhalt. Die Abwasserentsorgung schliesst mit einem Gewinn von CHF 22'849.38 ab. Dieser ist auf den tieferen Betriebsbeitrag an den Gemeindeverband ARAG sowie geringere Einlagen in den Werterhalt zurückzuführen. Im Abfall wird zwar ein Verlust von CHF 9'176.94 präsentiert, jedoch fiel auch dieser aufgrund von tieferen Kosten für die Kehrichtabfuhren und einem Mehrertrag der AVAG geringer aus, als im Budget angenommen. Die Tarife aller Spezialfinanzierungen werden laufend überprüft.

 

Gurzelen hat im 2025 Nettoinvestitionen von CHF -66'698.30 getätigt, budgetiert waren Nettoinvestitionen von CHF 92'000.00. Der negative Investitionsbetrag kommt zustande, weil aus den Investitionstätigkeiten der letzten Jahre eine Rückvergütung des Kantons eingetroffen ist, daher waren die Einnahmen höher als die Ausgaben. Im Jahr 2025 sind effektiv CHF 45'263.00 investiert worden.

 

Das Rechnungsprüfungsorgan ist gleichzeitig Datenschutzaufsichtsstelle und die Tätigkeiten der Gemeinde werden auf die Einhaltung der Datenschutzvorschriften kontrolliert. Die Überprüfung am 7. Mai 2026 hat ergeben, dass die Vorschriften eingehalten werden.

 

Die Gemeindeversammlung hat die Jahresrechnung 2025 genehmigt.

 

Objektkredit Strassensanierung Steinhölzli

Die Gemeindestrasse Steinhölzli befindet sich auf dem gesamten Abschnitt im Wald in einem schlechten Zustand und muss saniert werden. Die Gemeindeversammlung hat den Objektkredit von CHF 64'000.00 einstimmig genehmigt.

 

Kreditabrechnung Instandstellungsprojekt Müsche Hohle - Zil

Zum Instandstellungsprojekt Müsche Hohle - Zil präsentiert sich eine erfreuliche Kreditunterschreitung von CHF 195'878.20 brutto. Die Subventionen (insbesondere auch Beitrag Renaturierungsfonds) fielen im Vergleich zu den Bruttoausgaben erfreulicherweise höher aus (mehr beitragsberechtigte Beiträge), was wesentlich zur Kreditunterschreitung beigetragen hat. Bauseitig konnte durch das Anheben der Bachsohle auf eine zusätzliche Böschungssicherung verzichtet werden. Einsparungen konnten zudem mit der Gerinnezufahrt direkt ab der Kantonsstrasse erzielt werden. Die Kreditabrechnung wurde zur Kenntnis genommen.

 

Verschiedenes

Im Verschiedenen wurden offiziell Jolanda Mathis und Jessica Kaufmann sowie Sabrina Röthlisberger und Gianna Wicki als Schulkommissionsmitglied verabschiedet respektive begrüsst.

 

Ebenfalls wurde über den Wechsel der Gemeindeschreiberin und die Übergangslösung im Juli und August informiert. 

 

« Zurück